六月开放日 | 畅游童年的夏天
2021-06-13

2021年6月12日-13日,上海音悦里幼儿园举办“音为有你”开放日活动,诚邀近百组家庭入园参观。
家长们通过丰富的课程体验活动,以及对于幼儿园硬件配套设施的实地观摩,和园长、老师的现场交流,对上海音悦里幼儿园双语+音乐艺术双重浸润式教学模式给予认可,并表示期待后续进一步深入了解。

下面,跟随我们,一起回顾这两天大小朋友们共同欢度的时光吧~

From June 12th to 13th, 2021, Shanghai EVERING Kindergarten held the "Sound for You" open day event, and invited nearly 100  families to visit the kindergarten.

Parents were able to experience a variety of activities throughout the day and visited the campus facilities. They could even communicate directly to the principals and the teachers. Parents recognized the immersive environment and wished to get to know more.
       Let's follow us to take a look at the two days' events.


黑白琴键上跳跃的音符



        来自郎朗音乐世界的老师现场弹奏《郎朗钢琴启蒙教程》曲目。88个黑白琴键上跳跃的音符,幻化出不同的变化,吸引大小朋友们走进美妙的音乐世界。

Teachers from Lang Lang Music World performed the "Piano Enlightenment Course". Parents and children were drawn towards the lively music and fascinated by the combination of the notes.


我们的传统节日—DIY端午香囊



        色彩鲜明,精巧别致的手工材料,在大小朋友们的双手下,形成一个个图案各异、斑斓绚丽,散发着中草药清香的端午香囊,不但有避邪驱瘟之意,而且有襟头点缀之用,象征美好的祝福。

Children and parents transformed the unique and colorful materials into different dragon boat sachets. The room was full of the fragrance of Chinese herbal medicine which has the meaning of exorcising plague and also represents good blessings. 


一起来做运动



         动动手指动动脚,我们一起来做运动。

夏日的小小运动营,跟随老师,舒展身体,与色彩共舞,做一个元气十足的小可爱。

Wiggle your fingers and move your feet, let's do some exercises together. In the hot summer sports room, we followed the teacher to stretch our bodies. Danced energetically and became a little athlete. 


“小森林”住进了我的家



         将夏天的绿意采撷,布置一片“小森林”。

“小森林”里有茂盛的植物,还有住在里面的小动物。

将它放在我的家中,小小的景观,装点童话与回忆。

We emerged the summer greenery into a “mini forest”. There were lots of blooming plants and animals inside the mini forest. Let me put it in my house, remembering my childhood memory.


小恐龙带我们品尝美食



      “魔法厨房”里的创意,来自孩子们丰富的想象力。

小恐龙形状的饼干,甜甜的味道,弥漫在音悦里。

“Magic Kitchen” was full of children’s imagination. The sweetness of the EVERRING cookie permeated the room.   


出发,悦读梦想家



         走进英文绘本的世界,老师与孩子们分享一个个精彩的故事。

一字一画的讲诉,唤醒孩子们的好奇心。

悦读梦想家从这里出发,怀抱热爱和勇气,寻梦环游,探索未知的世界。

Stepped into our English Reading world, teachers shared lots of wonderful stories with the children.By telling the story vividly, children’s curiosity was ignited. Let's start our dream here, embrace love and the desperation of exploring the world. 


        小幸运,大快乐




         玩具的海洋,炫酷的赛道,今天,这里是一座乐园。

张开怀抱拥抱幸运,开动赛车,感受风驰的快乐。

The classroom became a paradise.  It was full of toys and racing tack. When you started the car, you felt happiness from the bottom of your heart.



音为有你

音悦里点亮音乐的灵感

音为有你

音悦里畅享夏天的精彩

音为有你

音悦里收获端午的浓情

音为有你

音悦里传递家人的温暖

如果您想和孩子们

体验音悦里不一样的开放日

请扫描下方二维码报名预约

期待下一个开放日

我们一起Happy EVERRING

If you would like to experience a different open day in EVERRING, please scan the QR code below to sign up for an appointment.
We look forward to the next open day.
Let's Happy EVERRING together!